Proyectos comunes

Los proyectos comunes son el resultado de la cooperación entre los distintos miembros de la red 9, desarrollados entre miembros de la red que quieran trabajar juntos para profundizar un aspecto o tema específico de la Financiación Local y Presupuesto Participativo. El objetivo de tales proyectos comunes es reforzar la colaboración entre los actores locales con el fin de favorecer la identificación de soluciones equilibradas a problemas comunes y sus modalidades concretas de aplicación. Dicha colaboración permite el establecimiento de relaciones de asociación sólidas y duraderas.

Se muestra a continuación un resumen de los proyectos aprobados:

▻ “Participando en la gobernabilidad local: impacto de los presupuestos participativos en la administración pública local”

▻ “Participación voluntaria en la planificación, ejecución y control social del presupuesto participativo”

▻ “Vinculación entre presupuesto participativo y las asociaciones público-privadas con la economía social solidaria”

▻ “Guía de buenas prácticas en la gestión financiera local”

▻ “El presupuesto participativo como instrumento de lucha contra la exclusión social y territorial”

▻ "Instrumentos de articulación entre planificación territorial y Presupuesto Participativo”

(“Instrumentos de articulação entre planejamento territorial e Orçamento Participativo”)

▻ "Cómo construir un presupuesto participativo: transferencia de buenas prácticas en una perspectiva de intercambio recíproco”

▻ “Impacto de los presupuestos participativos en ciudades multi-étnicas y Pluriculturales”

▻ “E-PRESUPUESTO; Tecnologías de la Información y las Comunicaiones (TIC) como herramienta para fomentar la participación pública en la gobernanza municipal”

▻ “Cultura, relaciones étnicas y Derechos Humanos como intervención integrada en el contexto del Presupuesto participativo en Municipalidades Rurales”

▻ “Sistema Inter-municipal de Capacitación en Planificación y Gestión Local Participativa”

 

 

 

Proyectos comunes aprobados

▻ “Participando en la gobernabilidad local: impacto de los presupuestos participativos en la administración pública local”

Consiste en poner en marcha un espacio de trabajo en red a partir del intercambio de experiencias, el análisis y la evaluación sobre el terreno de algunos de los casos más consolidados en la aplicación de presupuestos participativos en América Latina y Europa, para realizar una labor constante de formación y producción de instrumentos y metodología.

Coordinador: Ayuntamiento de Córdoba (España)

Socios (8):

Europa

Córdoba (España)
Ville de Saint-Denis (Francia)
Palmela (Portugal)

América Latina

Belo Horizonte (Brasil)
Sao Paulo (Brasil)
Cuenca (Ecuador)
Montevideo (Uruguay)
CIGU –Centro Internacional de Gestión Urbana (Ecuador)

Documentación de este proyecto

 

 

▻ “Participación voluntaria en la planificación, ejecución y control social del presupuesto participativo”

Pretende estudiar la participación voluntaria como elemento esencial para el funcionamiento efectivo y legítimo del presupuesto participativo, cara a su promoción.

Coordinador: Prefeitura Municipal de Diadema (Brasil)

Socios (6):

Europa

Mairle de Bobigny (Francia)
Villa Real de Santo Antonio (Portugal)

América Latina

Diadema (Brasil)
Cayambe (Ecuador)
Cantón Exmeraldas (Ecuador)
Programa de Voluntarios de Naciones Unidas (Ecuador)

Documentación de este proyecto

 

▻ “Vinculación entre presupuesto participativo y las asociaciones público-privadas con la economía social solidaria"

Consiste en el desarrollo e intercambio de metodologías e instrumentos entre socios de la UE y América Latina para enriquecer acciones ya iniciadas en algunas ciudades, e impulsar nuevas experiencias sobre socios público-privados en el marco de la economía social solidaria, que vinculen e identifiquen con los procesos de presupuesto participativo.

Coordinador: Municipalidad de Cuenca (Ecuador)

Socios (6):

Europa

Córdoba (España)
Provincia di Lucca (Italia)

América Latina

Porto Alegre (Brasil)
Cuenca (Ecuador)
Villa El Salvador (Perú)
CIGU –Centro Internacional de Gestión Urbana (Ecuador)

Documentación de este proyecto

 

▻ “Guía de buenas prácticas en la gestión financiera local”

Elaboración de una Guía de buenas prácticas, especialmente en aquellos ámbitos en los que existe una relación directa entre Administración y ciudadano.

Coordinador: Ayuntamiento de Madrid (España)

Socios (5):

Europa

Madrid (España)
Comune di Roma (Italia)

América Latina

Buenos Aires (Argentina)
Valparaíso (Chile)
Montevideo (Uruguay)

Documentación de este proyecto

 

▻ “El presupuesto participativo como instrumento de lucha contra la exclusión social y territorial”

Pretende elaborar, intercambiar y valorar metodologías, indicadores e instrumentos de análisis y monitoreo del impacto social del presupuesto participativo y de otras prácticas afines, promoviendo la socialización de experiencias innovadoras y favoreciendo una contaminación positiva entre diferentes prácticas de gestión del territorio.

Coordinador: Comune di Venezia (Italia)

Socios (10):

Europa

Córdoba (España)
Mairie de Bobigny (Francia)
Venezia (Italia)

América Latina

El Alto (Bolivia)
Santo André (Brasil)
Caxias do Sul (Brasil)
Pasto (Colombia)
Cuenca (Ecuador)
Ilo (Perú)
CIGU –Centro Internacional de Gestión Urbana (Ecuador)

Documentación de este proyecto

 

▻ “Instrumentos de articulación entre planificación territorial y Presupuesto Participativo”

“Instrumentos de articulação entre planejamento territorial e Orçamento Participativo”

Consiste en identificar, analizar, compartir y difundir buenas prácticas que busquen la articulación entre planeamiento territorial y presupuesto participativo, conociendo la metodología utilizada para proceder a esa articulación, así como obtener los resultados obtenidos.

Coordinador: Prefeitura Municipal de Belo Horizonte (Brasil)

Socios (6):

Europa

Córdoba (España)
Comune di Ariccia (Italia)

América Latina

Bella Vista (Argentina)
Belo Horizonte (Brasil)
Guarulhos (Brasil)
CIGU –Centro Internacional de Gestión Urbana (Ecuador)

Documentación de este proyecto

 

▻ “Cómo construir un presupuesto participativo: transferencia de buenas prácticas en una perspectiva de intercambio recíproco”

Su objetivo es desarrollar modalidades de estudio, comparación e intercambio de buenas prácticas con respecto a la temática del presupuesto participativo, a través de nuevas oportunidades de debate y diálogo entre ciudades de Europa y América Latina.

Coordinador: Comune di Udine (Italia)

Socios (14):

Europa

Udine (Italia)
Grottamare (Italia)
Fiume Veneto (Italia)
Ial Friuli Venecia Giulia (Italia) –socio externo

América Latina

Buin (Chile)
Cochabamba (Bolivia)
Conchali (Chile)
El Bosque (chile)
Hualpén (Chile)
Lo Prado (Chile)
Maipú (Argentina)
Santa María (Brasil)
Talcahuano (Chile)

Documentación de este proyecto

▻ “Impacto de los presupuestos participativos en ciudades multi-étnicas y Pluriculturales”

El objetivo es analizar los procesos de presupuesto participativo en ciudades con considerable diversidad étnica y cultural, y proponer mecanismos que fortalezcan el potencial que esos instrumentos tienen para la superación de la exclusión y la construcción conjunta de ciudadanía a partir del diálogo intercultural.

Coordinador: Municipio de Cotacachi (Ecuador)

Socios (6):

Europa

Anderlecht (Bélgica)
Mairie de Pont-de-Claix (Francia)

América Latina

Azogues (Ecuador)
Cotacachi (Ecuador)
Samaniego (Colombia)
CIGU –Centro Internacional de Gestión Urbana (Ecuador) –socio externo

Sin documentos aportados por la coordinación.

▻ “E-PRESUPUESTO; Tecnologías de la Información y las Comunicaiones (TIC) como herramienta para fomentar la participación pública en la gobernanza municipal”

Pretende explorar cómo las TIC podrían cambiar la manera en que las municipalidades se relacionan y trabajan con sus ciudadanos en procesos de presupuesto participativo. El proyecto va destinado a todos los actores interesados en las estructuras y los procesos de presupuestos participativos locales, mediante el desarrollo de conocimientos de fácil comprensión y propuestas concretas de TIC para la participación pública en la gobernanza local.

Coordinador: Esbjerg Kommune (Dinamarca)

Socios (8):

Europa:

Esbjerg Kommune (Dinamarca)
Ayuntamiento de Santa Cristina d'Aro (España)
Transnational Institute (Paises Bajos)

América Latina:

Municipalidad de Fernando de la Mora (Paraguay)
Municipalidad de Independencia (Perú)
Gobierno Municipal de Mocosito (México)
Municipalidad de Conchalí (Chile)
Municipalidad de El Bosque (Chile)

Documentación de este proyecto

▻ “Cultura, relaciones étnicas y Derechos Humanos como intervención integrada en el contexto del Presupuesto participativo en Municipalidades Rurales”

El objetivo del proyecto es analizar las experiencias desarrolladas en los municipios participantes del proyecto común, donde las disparidades socio económicas y la fragmentación social son barreras para alcanzar los procesos de integración local, como el Presupuesto Participativo.

La voluntad del proyecto es fortalecer los vínculos entre municipios de Europa y América Latina a través del intercambio de experiencias y buenas prácticas en el desarrollo de una metodología que trate el tema de combatir la fragmentación social para profundizar políticas públicas como el Presupuesto Participativo.

Coordinador: Municipalidad de Monobamba (Perú)

Socios (6):

Europa

Ayuntamiento de Santa Cristina D'Aro (España)
Comune di Roma (Italia)

América Latina

Municipalidad de Monobamba (Perú)
Prefeitura Municipal de Campinas Das Missoes (Brasil)
Municipalidad de Cantón Mejía (Ecuador)
Universidad Nacional del Nordeste (Argentina)

Documentación de este proyecto

▻ “Sistema Inter-municipal de Capacitación en Planificación y Gestión Local Participativa”

El objetivo principal del proyecto es desarrollar las capacidades estructurales de los socios a través de la formación de sus recursos humanos, tanto municipales como de los actores, las entidades, organizaciones y personas que participan en los procesos de presupuestos participativos y en otros espacios, ámbitos y canales de gestión local participativa desde la esfera no pública.

Coordinador: Prefeitura Municipal de Porto Alegre (Brasil)

Socios (12):

Europa:

Ayuntamiento de Barcelona (España)
Ayuntamiento de Córdoba (España)
Mairie d'Issy les Moulineaux (Francia)
Regione Toscana (Italia)

América Latina:

Prefeitura Municipal de Porto Alegre (Brasil)
Prefeitura de Belo Horizonte (Brasil)
Distrito Metropolitano de Quito (Ecuador)
Intendencia Municipal de Rosario (Argentina)
Alcaldía Municipal de San Salvador (El Salvador)
Municipalidad de Cuenca (Ecuador)
Universidad Federal del Estado de Río Grande do Sul (Brasil)
Centro Internacional de Gestión Urbana (Ecuador)

Documentación de este proyecto